JEJU EMERGING ARTISTS FORUM 2026

제1회 제주청년예술포럼

제주청년예술포럼

만남RENDEZ-VOUS

2026.11.05
–11.15

제주 Jeju, Korea

음악·미술 등 다양한 분야의 예술가들이 제주에서 만나 경험과 관점을 나누고, 새로운 교류와 협업의 가능성을 모색합니다.

Artists from music, visual art and beyond meet in Jeju to share experiences and perspectives, and to explore new exchange and collaboration.

전체 일정 보기 Schedule 11.14 포럼 사전등록 Register 공연 신청·예매 11.05 · 11.13 초대 / 11.15 유료

개요

About

제주청년예술포럼(이하 ‘청예포’)은 음악과 미술을 중심으로 서로 다른 분야와 세대의 예술가들이 만나 창작과 활동의 경험을 나누고, 예술 현장의 현실과 앞으로의 방향을 함께 논의하는 자리입니다.

청예포는 예술가들이 자신의 활동을 지속하고 새로운 기회를 만들어갈 수 있는 환경에 주목합니다. 공연과 전시를 통해 작품을 선보이는 한편, 포럼과 대화를 통해 예술가의 활동을 확장할 수 있는 협력과 실질적인 가능성을 모색합니다.

2026년 11월 5일부터 15일까지 제주 곳곳에서 공연, 전시, 아티스트 토크, 포럼 등 다양한 프로그램을 선보입니다.

Jeju Emerging Artists Forum 2026 brings together artists of different fields and generations, centered on music and visual art, to share their experiences of creating and working, and to discuss the realities and future of the art scene. The forum focuses on the conditions that allow artists to sustain their practice and create new opportunities. Alongside concerts and an exhibition, its forums and conversations explore collaboration and practical ways to expand artists’ activities. From November 5 to 15, 2026, concerts, an exhibition, artist talks and forums take place across Jeju.

인사말 전문 보기 Welcome Message

제1회 제주청년예술포럼에 오신 여러분을 진심으로 환영합니다.

‘만남(RENDEZ-VOUS)’을 주제로 한 이번 포럼은 음악과 미술, 무대와 전시장, 서로 다른 지역과 문화에서 활동해 온 예술가들이 제주에서 만나는 열하루의 시간입니다.

한국·일본·대만의 음악가들이 함께하는 개막공연을 시작으로, 잘츠부르크 챔버 솔로이스츠와 국내 음악가들의 협연, 오랜 시간 대화를 이어 온 작가들과 기획자가 함께 준비한 전시가 펼쳐집니다. 아티스트 포럼에서는 국제무대에서의 경험과 예술 경영의 실제를 나누며, 예술가의 활동과 미래를 함께 생각합니다.

이번 포럼을 준비하며 무엇보다 중요하게 생각한 것은 청년 예술가들의 현실과 앞으로의 활동입니다. 좋은 작품을 만들고 무대에 서는 일뿐 아니라, 자신의 예술을 지속하고 새로운 기회를 찾을 수 있는 환경에 대해서도 함께 이야기하고자 합니다.

OPEN STAGE는 청년 예술가들이 자신의 작품과 생각을 직접 선보이는 자리입니다. 이어지는 포럼에서는 먼저 현장을 경험한 예술가와 기획자의 이야기를 통해 각자의 활동을 돌아보고, 새로운 방향을 발견할 수 있기를 바랍니다.

제주에서 시작하는 이 시도가 새로운 작업과 협업, 더 나은 예술 활동의 기회로 이어지기를 기대합니다.

제주청년예술포럼을 함께 만들어 주신 모든 예술가와 협력 기관, 그리고 관객 여러분께 깊이 감사드립니다.

A warm welcome to the first Jeju Emerging Artists Forum.

Under the theme “RENDEZ-VOUS,” the forum is eleven days in which artists from music and visual art, from stage and gallery, and from different regions and cultures meet in Jeju.

It opens with a concert by musicians from Korea, Japan and Taiwan, followed by performances of the Salzburg Chamber Soloists with Korean musicians, and an exhibition prepared by artists and a curator who have been in conversation for a long time. The Artists Forum shares experiences from the international stage and the realities of arts management, and considers together the work and future of artists.

What mattered most to us in preparing this forum is the reality and future of young artists. Beyond making good work and taking the stage, we want to talk about the conditions that let artists sustain their practice and find new opportunities.

OPEN STAGE is where young artists present their own work and ideas. In the forum that follows, we hope the stories of artists and producers who have gone before will help each participant reflect on their practice and discover new directions.

We hope this initiative, beginning in Jeju, leads to new work, new collaborations and better opportunities for artistic life.

Our deep thanks to all the artists, partner organizations and audiences who made the Jeju Emerging Artists Forum possible.

제주청년예술포럼 조직위원회Jeju Emerging Artists Forum Organizing Committee

2026 THEME
만남RENDEZ-VOUS

서로 다른 예술 분야가 각자의 정체성을 지닌 채 만나, 대화하고 협업의 가능성을 찾습니다.

Different art forms meet while keeping their own identities — to talk, listen, and discover what they can make together.

EXHIBITION & FORUM전시 · 포럼

CONCERT공연

FORUM아티스트 포럼

전체 일정

Program Overview

11.05

목 Thu

~12.20EXHIBITION〈호흡: 땅, 숲, 바람〉 개막Exhibition opens · Breath: Earth, Forest, Wind갤러리누보 1·2층 · 김용주 · 전영실 · 박길주 19:30CONCERT음악, 경계를 넘다MUSIC BEYOND BORDERS제주대학교 음악관 콘서트홀 · 한국·일본·대만 국제교류 음악회

11.07

토 Sat

16:00EXHIBITION오프닝 & 아티스트 토크Opening & Artists Talk갤러리누보 · 참여 작가와의 대화

11.11

수 Wed

15:00FORUM청년예술가포럼 · Session IExhibition Talk & Artists Dialogue갤러리누보 · AI 시대, 그럼에도 우리가 1년을 전시 기획에 쏟은 이유는? 16:00FORUM청년예술가포럼 · Session IIBeyond Borders: Local Roots, Global Reach갤러리누보 · 경계를 넘어, 세계 미술의 무대로 진출한 제주의 차세대 예술가들

11.13

금 Fri

15:00EXHIBITION도슨트 데이Docent Day제주돌문화공원 · 공원 산책 및 전시 해설 19:30CONCERT마스터들의 만남MASTERS, IN CONCERT제주대학교 음악관 콘서트홀 · 잘츠부르크 챔버 솔로이스츠 내한 공연 · 협연 피아노 강정은

11.14

토 Sat

10:00FORUMOPEN STAGEYoung artists present their work제주대학교 산학협력관 대강당 · 10:00–11:45 13:00GLOBAL양성식 · 세계가 인정하는 예술의 무대는 어떻게 만들어지는가How is a world-recognized artistic stage made?대강당 · 13:00–14:20 14:30ART MANAGEMENT조용현 · 예술인의 활동을 현실로 만드는 기획과 경영Planning and management that turn artistic work into reality대강당 · 14:30–16:50 16:50FORUM네트워킹Networking대강당 · 16:50–17:30

11.15

일 Sun

14:00CONCERT잘츠부르크, 제주를 만나다SALZBURG MEETS JEJU제주돌문화공원 오백장군갤러리 · 협연 트럼펫 백향민

※ 포럼 본행사는 11월 15일까지이며, 〈호흡: 땅, 숲, 바람〉 전시는 12월 20일까지 이어집니다. 일정은 주최 측 사정에 따라 변경될 수 있습니다.
The forum runs Nov 5–15; the exhibition continues until Dec 20. Schedule subject to change.

프로그램

Programs

CONCERT

음악, 경계를 넘다

MUSIC BEYOND BORDERS

한국·일본·대만 음악가들이 함께하는 국제교류 음악회
An international exchange concert with musicians from Korea, Japan and Taiwan

일시Date: 2026. 11. 5.(목) 19:30 Thu, Nov 5, 7:30 PM
장소Venue: 제주대학교 음악관 콘서트홀 JNU Music Hall Concert Hall
출연Artists: Yoko Ara (첼로 Cello) · Ray-Chou Chang (바이올린 Violin) · 박웅 (테너 Tenor) · 강정은 (피아노 Piano) · 장지이 (피아노 Piano)
관람Admission: 전석 초대 · Free (invitation)
초대 신청 →

연주 프로그램 Program

PART I · 1부

Tamezo Narita — Hamabe no Uta (피아노 트리오 · Piano Trio)
Lan-Yang — Taiwanese Folk Dance (피아노 트리오 · Piano Trio)
한국가곡 〈엄마야 누나야〉 김소월 시, 이원주 곡Korean art song · Eomma-ya Nuna-ya · poem by Kim Sowol, music by Lee Wonju
한국가곡 〈못잊어〉 김소월 시, 조혜영 곡Korean art song · Mot-ijeo · poem by Kim Sowol, music by Cho Hyeyoung
한국가곡 〈강변 아리랑〉 김성수 시, 정애련 곡Korean art song · Gangbyeon Arirang · poem by Kim Seongsu, music by Jung Aeryun

INTERMISSION · 휴식

PART II · 2부

C. Debussy — Piano Trio in G MajorI. Andantino con moto allegro · II. Scherzo, Intermezzo · III. Andante espressivo · IV. Finale
G. Bizet — Carmen Fantasy for Two Pianos (Arr. Anderson & Roe)피아노 강정은 · 장지이

EXHIBITION & FORUM

〈호흡: 땅, 숲, 바람〉

Breath: Earth, Forest, Wind

회화, 드로잉, 입체, 설치, 영상 등 다양한 매체를 통해 서로 다른 세계와 감각이 만나는 전시
An exhibition where different worlds and senses meet through painting, drawing, sculpture, installation and video

기간Dates: 2026. 11. 5.(목) – 12. 20.(일)
09:30–17:30 · 매주 월요일 휴관 Nov 5 – Dec 20 · 9:30 AM–5:30 PM · Closed Mondays
문의Contact: 010-5011-4642
장소Venue: 제주돌문화공원 내 갤러리누보 1·2층 Gallery NOUVEAU (1F·2F), Jeju Stone Park
작가Artists: 김용주 · 전영실 · 박길주
기획Curator: 송정희 (갤러리누보 대표) Song Jeonghee, Director of Gallery NOUVEAU

전시연계 프로그램 · RELATED PROGRAMS

일시 Date	프로그램 Program
11.07(토) 16:00	오프닝 & 아티스트 토크 Opening & Artists Talk 갤러리누보 · 참여 작가와의 대화
11.11(수) 15:00	청년예술가포럼 Young Artists Forum 아래 프로그램 참조 · 상세 보기
11.13(금) 15:00	도슨트 데이 Docent Day 제주돌문화공원 산책 및 전시 해설

EXHIBITION & FORUM

청년예술가포럼

Young Artists Forum · Beyond Borders

일시Date: 2026. 11. 11.(수) 15:00–17:00 Wed, Nov 11, 3–5 PM
장소Venue: 제주돌문화공원 내 갤러리누보 Gallery NOUVEAU, Jeju Stone Park
진행Moderator: 송정희 Song Jeonghee
참고Note: 매주 수요일은 제주돌문화공원 무료 입장 Free admission to Jeju Stone Park every Wednesday

SESSION I · 15:00–16:00

AI 시대, 그럼에도 우리가 1년을 전시 기획에 쏟은 이유는?

Exhibition Talk & Artists Dialogue — Why we still spent a year curating an exhibition in the age of AI

김용주 · 전영실 · 박길주

SESSION II · 16:00–17:00

경계를 넘어, 세계 미술의 무대로 진출한 제주의 차세대 예술가들

Beyond Borders: Local Roots, Global Reach

주(JU-양동주) · 김해다

CONCERT

마스터들의 만남

MASTERS, IN CONCERT

잘츠부르크 챔버 솔로이스츠 내한 공연
Salzburg Chamber Soloists in Korea

일시Date: 2026. 11. 13.(금) 19:30 Fri, Nov 13, 7:30 PM
장소Venue: 제주대학교 음악관 콘서트홀 JNU Music Hall Concert Hall
연주Performers: Salzburg Chamber Soloists · 음악감독 Lavard Skou Larsen
협연Soloist: 피아노 강정은 Piano · Kang Jeongeun
관람Admission: 전석 초대 · Free (invitation)
초대 신청 →

연주 프로그램 Program

W. A. Mozart — Divertimento in D Major, K. 136
W. A. Mozart — Piano Concerto No. 14 in E-flat Major, K. 449피아노 강정은
E. Grieg — Holberg Suite, Op. 40

FORUM

아티스트 포럼 in Jeju

ARTISTS FORUM in Jeju

발표하고, 듣고, 질문하며 서로의 예술을 만나는 하루
A day of presenting, listening and asking — meeting each other's art

일시Date: 2026. 11. 14.(토) 10:00–17:30 Sat, Nov 14, 10 AM–5:30 PM
장소Venue: 제주대학교 산학협력관 대강당 Main Auditorium, JNU Industry-Academic Cooperation Building
등록Register: 포럼 사전등록 바로가기 →

시간 Time	프로그램 Program	연사 Speaker
10:00–11:45	OPEN STAGE 청년 예술인, 자신의 예술을 말하다 · Young artists present their work	—
13:00–14:20	GLOBAL 세계가 인정하는 예술의 무대는 어떻게 만들어지는가 How is a world-recognized artistic stage made?	양성식
14:30–16:50	ART MANAGEMENT 예술인의 활동을 현실로 만드는 기획과 경영 Planning and management that turn artistic work into reality	조용현
16:50–17:30	네트워킹 Networking	—

※ 모든 프로그램은 대강당에서 순서대로 진행됩니다.
All sessions take place in sequence in the Main Auditorium.

OPEN STAGE 안내 About OPEN STAGE

전문 연주자를 지향하는 청년 음악가들이 자신의 음악을 선보이고 무대 경험을 쌓을 수 있도록 마련한 프로그램입니다. 한 번의 무대가 새로운 만남과 가능성으로 이어지기를 기대합니다.

A stage for young musicians aspiring to professional careers to present their music and gain performance experience.

참가자 모집 마감 · Applications closed (10.23)

대상: 만 19세 이상 39세 이하 청년 음악가(독주 또는 실내악) · 모집 10팀 내외 · 선정 결과는 신청서 기재 이메일로 개별 안내

CONCERT

잘츠부르크, 제주를 만나다

SALZBURG MEETS JEJU

잘츠부르크 챔버 솔로이스츠 내한 공연
Salzburg Chamber Soloists in Korea

일시Date: 2026. 11. 15.(일) 14:00 Sun, Nov 15, 2 PM
장소Venue: 제주돌문화공원 오백장군갤러리 Obaekjanggun Gallery, Jeju Stone Park
연주Performers: Salzburg Chamber Soloists · 음악감독 Lavard Skou Larsen
협연Soloist: 트럼펫 백향민 Trumpet · Baek Hyangmin
관람Admission: 전석 20,000원 · All seats KRW 20,000
예매하기 →

연주 프로그램 Program

W. A. Mozart — Divertimento in D Major, K. 136
G. Tartini — Concerto in D for Solo Trumpet and Strings (Arr. Andrew Bishop)트럼펫 백향민
E. Grieg — Holberg Suite, Op. 40일부 곡에 청소년 연주자가 함께합니다 · With young fellow musicians

출연 · 연사

Artists & Speakers

음악, 경계를 넘다 11.05 · Music Beyond Borders

Yoko Ara첼로 · 일본Cello · Japan

Ray-Chou Chang바이올린 · 대만Violin · Taiwan

박웅테너 · 한국Park Woong · Tenor

강정은피아노 · 한국Kang Jeongeun · Piano

장지이피아노 · 한국Jang Jii · Piano

잘츠부르크 챔버 솔로이스츠 11.13 · 11.15 · Salzburg Chamber Soloists

1991년 잘츠부르크 모차르테움 음악대학 바이올린 교수 라바드 스코우 라르센(Lavard Skou Larsen)이 창단한 챔버 오케스트라로, 12개국 이상 출신 연주자들로 구성되어 있습니다. 모차르트 레퍼토리에 특화된 앙상블로, 주하이 모차르트 콩쿠르의 공식 오케스트라로 활동하고 있습니다.

Founded in 1991 by Lavard Skou Larsen, violin professor at the Mozarteum University Salzburg, the ensemble brings together musicians from more than 12 countries and serves as the official orchestra of the Zhuhai Mozart Competition.

잘츠부르크 챔버 솔로이스츠 단체 사진 — 잘츠부르크 챔버 솔로이스츠 · Salzburg Chamber Soloists

잘츠부르크 챔버 솔로이스츠 공연 장면 — 공연 실황 · In concert

주하이 모차르트 콩쿠르 본선 협연 장면 — 주하이 모차르트 콩쿠르 본선 협연

강정은협연 · 피아노 (11.13)Kang Jeongeun · Piano

백향민협연 · 트럼펫 (11.15)Baek Hyangmin · Trumpet

전시 · 청년예술가포럼 Exhibition & 11.11 Forum

참여 작가 · SESSION I

김용주참여 작가Kim Yongju · Artist

전영실참여 작가Jeon Yeongsil · Artist

박길주참여 작가Park Gilju · Artist

SESSION II

주(JU-양동주)작가JU (Yang Dongju) · Artist작가 제공 작품 이미지

김해다작가Kim Haeda · Artist

기획 · 진행 · CURATOR & MODERATOR

송정희 갤러리누보 대표 · Director, Gallery NOUVEAU

아티스트 포럼 in Jeju 11.14 · Artists Forum

양성식바이올리니스트 · GLOBALYang Seongsik · Violinist세계가 인정하는 예술의 무대는 어떻게 만들어지는가

조용현문화예술네트워크 위드 대표 · ART MANAGEMENTCho Yonghyun · CEO, Culture & Arts Network WITH예술인의 활동을 현실로 만드는 기획과 경영

장소

Venues

제주대학교

Jeju National University

음악관 콘서트홀 — 11.05 음악, 경계를 넘다 · 11.13 마스터들의 만남
산학협력관 대강당 — 11.14 아티스트 포럼 in Jeju

지도 보기 · Map →

제주돌문화공원

Jeju Stone Park

갤러리누보 — 〈호흡: 땅, 숲, 바람〉 전시 · 11.07 오프닝 · 11.11 청년예술가포럼 · 11.13 도슨트 데이
오백장군갤러리 — 11.15 잘츠부르크, 제주를 만나다

갤러리누보 09:30–17:30 · 매주 월요일 휴관 · 매주 수요일 제주돌문화공원 무료 입장
Gallery 9:30 AM–5:30 PM · Closed Mondays · Free park admission on Wednesdays

지도 보기 · Map →

참여 안내

How to Join

프로그램	관람 · 참여	신청
11.05 음악, 경계를 넘다	전석 초대 Free	초대 신청 →
〈호흡: 땅, 숲, 바람〉 전시 · 연계 프로그램	09:30–17:30 · 월 휴관 Closed Mon	전시 문의 010-5011-4642
11.13 마스터들의 만남	전석 초대 Free	초대 신청 →
11.14 아티스트 포럼 in Jeju	사전등록 Pre-registration	사전등록 →
11.15 잘츠부르크, 제주를 만나다	전석 20,000원 KRW 20,000	예매 →

공연 신청은 어디서 하나요? How do I apply for concerts?

11.05·11.13 초대 공연과 11.15 유료 공연은 하나의 신청 페이지에서 받습니다. 신청 페이지에서 원하는 공연을 선택해 주세요. 11.14 아티스트 포럼은 별도의 사전등록 페이지를 이용합니다.

전시는 언제 볼 수 있나요? When can I see the exhibition?

11월 5일부터 12월 20일까지 제주돌문화공원 내 갤러리누보에서 09:30–17:30에 관람할 수 있으며, 매주 월요일은 휴관입니다. 전시 문의 010-5011-4642